Documental / México / 2015 / 75 min / Color / DCP

Idioma: Español

Subtítulos: Inglés

Dirección, producción: Susana Bernal / Fotografía: Santiago Torres / Sonido: Alicia Segovia / Música original: Fernando Vigueras

Esta película retrata la vida cotidiana de Cecilia, una mujer mestiza que habita en la comunidad indígena de Narárachi, Chihuahua. No es una historia lineal, sino escenas que dibujan, con mucha libertad, una forma distinta de relacionarse con la familia, la comunidad y la naturaleza; la manera rarámuri.

This film portrays the daily life of Cecilia, a mestizo woman who lives in the indigenous community of Narárachi, in the Mexican state of Chihuahua. This is not a linear story, each scene freely depicts the lifestyle of the Raramuri people, the particular way in which they relate within the family, the community and their surrounding nature.

Estudió cinematografía en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos y Literatura Inglesa en la Universidad Nacional Autónoma de México. Fue becaria del programa Jóvenes Creadores 2012-2013. Su opera prima documental Nararachi fue estrenada en el Festival Internacional de Morelia.

She studied cinematography at the University Center for Cinematographic Studies and English Literature at the National Autonomous University of Mexico. She was a fellow of the Young Creators program 2012-2013. Her documentary debut Nararachi premiered at the Morelia International Festival.